| 翻訳と辞書 |
mamak stall
A mamak stall is a food establishment which serves ''mamak'' food.
== History ==
The Malaysian Mamak are Indian Muslims of Malaysian nationality, whose forefathers mostly migrated from South India to the Malay Peninsula and various locations in Southeast Asia centuries ago. They are regarded as part of the Malaysian Indian community. Indian Muslims are believed to have first arrived at Samudera (now Aceh in Sumatra, Indonesia) in the early 10th century. Archaeological findings in Bujang Valley, Kedah, Malaysia suggest a trade relationship with India as early as the 1st to 5th century C.E.〔(THE ANCIENT IRON SMELTING IN SG. BATU, BUJANG VALLEY, KEDAH )〕〔(EurASEAA Dublin 2012, 14th International Conference )〕 An inscription dated 779 AD that refers to the trade relationship between the Tamil country and Malaya has been found in Ligor, Malay Peninsula.
The word 'Mamak' is from the Tamil term for maternal uncle, or 'maa-ma'. In Singapore and Malaysia, it is used by children as an honorific to respectfully address adults such as shopkeepers. The silent K in 'Mamak' likely came about as a hypercorrection; since terminal Ks are not pronounced in Malay, a Malay who heard the Tamil word may have assumed there was a silent K at the end. Although the origins of the word are benign, it is sometimes used as a derogatory term for the Indian Muslim community in Malaysia.
Mamak stalls and Hindu stalls are alike except the Mamaks, who are Muslims, do not serve pork but serve beef, whereas Hindus serve neither beef nor pork. There are also similar stalls run by local Malays, also not to be confused with the Mamak.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「mamak stall」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|